di redazione MEZZODì

Il Teatro Comunale Resta di Massafra ospita martedì 16 dicembre alle ore 21:00 lo spettacolo Pierre e Jean, produzione della Compagnia Diaghilev, inserito nella rassegna Lègami. L’allestimento porta in scena l’adattamento teatrale dell’omonimo romanzo di Guy de Maupassant, riletto in forma essenziale e concentrata, con una durata di circa 60 minuti.

Lo spettacolo è interpretato da Paolo Panaro e Roberto Petruzzelli, chiamati a incarnare l’intera vicenda dei fratelli Roland attraverso un continuo gioco di travestimenti e scambi di ruolo. La regia è affidata a Rosario Sparno, mentre la riscrittura scenica è a cura di Massimiliano Palmese. Le luci sono firmate da Gianni Colapinto. La scelta di ridurre il racconto a due soli interpreti accentua la tensione psicologica e mette in evidenza i conflitti interni alla famiglia.

La storia si svolge durante un’estate trascorsa in una casa al mare. Pierre e Jean vivono con la madre tra uscite in barca e incontri mondani, fino all’arrivo inatteso di un’eredità destinata a uno dei due fratelli. L’evento incrina l’equilibrio familiare e porta alla luce sospetti, rivalità e una verità rimasta a lungo nascosta. Il contrasto tra i due caratteri si fa sempre più netto, fino a condurre Pierre a una scelta definitiva, legata al mare come spazio di allontanamento e passaggio.

L’adattamento di Palmese concentra il romanzo di Maupassant in una successione di quadri brevi e serrati, alternando momenti di formalità borghese a scontri verbali diretti. Ne emerge un ritratto della famiglia e delle sue dinamiche interne, osservate attraverso una struttura scenica che privilegia il ritmo e la trasformazione continua degli attori.

Lo spettacolo è presentato nell’ambito della rassegna Lègami, promossa al Teatro Comunale Resta di Massafra, con biglietti disponibili a tariffa intera e ridotta. La produzione è a cura della Compagnia Diaghilev, realtà attiva nella rilettura di testi classici attraverso dispositivi teatrali essenziali e orientati al lavoro dell’attore.

16 dicembre 2025

Web: teatrodelleforche.com